Relatório de Atividades

Acompanhe aqui os relatório das atividades desenvolvidas na Escola Cristã João Calvino.

PARA ACESSAR OS RELATÓRIOS EM PORTUGUÊS BASTA CLICAR NA PALAVRA “ARQUIVO”. SE DESEJAR ACESSAR OS RELATÓRIOS EM INGLÊS, CLIQUE EM “FILE”.

HERE YOU CAN FOLLOW THE ECJC ACTIVITIES. TO ACCESS THE PORTUGUESE REPORTS YOU JUST CLICK ON THE WORD “ARQUIVO”. IF YOU WANT TO ACCESS THE ENGLISH REPORTS JUST CLICK ON “FILE”.

  • 07/05/2010
  • Relatório de atividades ECJC - janeiro e fevereiro 2010/ Report on ECJC activities - January and February 2010

  • Queridos irmãos,

    Este é o nosso primeiro relatório referente ao ano letivo 2010. Aqui falamos sobre o início do ano letivo, sobre a doação que recebemos para compra de novas cadeiras e um novo parquinho, além de uma atualização no nosso quadro de funcionários.

    Tenham uma boa leitura!

     

    Dear brothers and sisters,

    This is our first report with regards to our school year 2010. In it we write about the donation that we received to buy new desks and a new playground, beyond an update on our staff.

    Have a good reading!

  • 31/03/2010
  • Relatório das atividades ECJC - Nov e Dez 2009/ Report on ECJC activities - November and December 2009

  • Caros irmãos e leitores, esse é o último relatório referente ao período letivo 2009. Já estamos finalizando um relatório referente ao período de janeiro e fevereiro de 2010, e assim ficaremos atualizados. Tenham uma boa leitura!

     

    Dear brothers and sisters, this is the last report about our activities during the school year 2009. We are already preparing the report relating to January and February, so that we will be updated.

    With regards to the English versions of the reports, we would like just to say that it is a way to keep you brothers, who are not able to read Portuguese, informed about our work. We know that there are lots of language mistakes or misspellings, but it is hard to writte in a propper English if you didn't have a propper teaching. Have a good reading.

     

  • 11/03/2010
  • Relatório das atividades da ECJC - Outubro 2009/ Report on ECJC activities - October 2009

  • Caros leitores, dando continuidade ao processo de atualização dos relatórios de nossas atividades, disponibilizamos o relatório referente ao mês de outubro 2009. Boa leitura!

     

    Dear readers, continuing the process of updating the reports about our activities, we provided the report with regards to October 2009. Have a good reading.

     

  • 05/03/2010
  • Relatório da ECJC no período de setembro 2009/ Report about ECJC in September 2009

  • Nos desculpamos pelo atraso em escrever sobre nossa escola. Agora vocês encontram informações acerca do mês de setembro. Tão rápido quanto possível, pretendemos atualizá-los acerca de nossas atividades. Continuem orando por nós. 

     

    We sorry for the delay in writing about our school. Now you can find the information about September. As soon as possible, we intend to update you about our activities. Continue praying for us.

  • 28/09/2009
  • Relatório da ECJC no período de agosto 2009/ Report about ECJC in August 2009

  • Queridos irmãos e leitores, como muita alegria disponibilizamos o relatório referente ao mês de agosto. Tenham uma boa leitura e que Deus abençoe todos vocês.

     

    Dear brothers, sisters and readers, with pleasure we available the report with regards to August. May you have a good reading and may the Lord bless you all.

  • 21/08/2009
  • School Report on June and July 2008/ Relatório da Escola em junho e julho 2009

  • Here you can read a summary of school activities in June and July, with a short article about Christian Education - needs and challenge in our context as brazilian reformed churches confederation.

     

    Neste documento você encontrará um resumo das atividades na escola nos meses e junho e julho e também um pequeno artigo sobre Educação Cristã - necessidades e desafios dentro do nosso contexto de confederação de igrejas reformadas no Brasil.

  • 29/07/2009
  • Relatório mês de maio 2009/ Report in May 2009

  • Queridos irmãos, finalmente o relatório referente ao período de maio está disponível. Em breve teremos um relatórios referente aos meses de junho e julho. Boa leitura!

     

     

     Dear brothers, here finally is the report referring to May. Soon, we will publish a report with regards to June and July. Have a good reading.

  • 10/05/2009
  • Relatório das atividades em abril/ Reports on the activities in April 2009

  • Neste relatório você vai encontrar informações sobre as atividades realizadas pela ECJC no período de abril e também um pequeno artigo sobre a escola.

     

     

    In this report you will read information about ECJC activities accomplished in April and also a short article about the school. 

  • 05/04/2009
  • Relatório sobre a Escola no mês de março 2009/ Report on ECJC in March 2009

  • Disponibilizamos um relatório das atividades realizadas em março 2009.

     

    Here you can read about the school activities in March 2009.

  • 05/03/2009
  • Relatório da ECJC fevereiro 2009 / Report on ECJC February 2009

  • Aqui você poderá ler sobre como a escola funcionará no ano letivo 2009.

     

    IN this report you can read about how the school intend to develop its work during this school year.

Rua Tancredo Neves, nº 219 - Conjunto Village Campestre II - Cidade Universitária - Maceió/AL
Fones: 82 3334.8397 / 3328.6658