Relatório de Atividades
Acompanhe aqui os relatório das atividades desenvolvidas na Escola Cristã João Calvino.
PARA ACESSAR OS RELATÓRIOS EM PORTUGUÊS BASTA CLICAR NA PALAVRA “ARQUIVO”. SE DESEJAR ACESSAR OS RELATÓRIOS EM INGLÊS, CLIQUE EM “FILE”.
HERE YOU CAN FOLLOW THE ECJC ACTIVITIES. TO ACCESS THE PORTUGUESE REPORTS YOU JUST CLICK ON THE WORD “ARQUIVO”. IF YOU WANT TO ACCESS THE ENGLISH REPORTS JUST CLICK ON “FILE”.
- 09/01/2012
- Relatório de outubro, novembro e dezembro 2011
Caros leitores, neste relatório vocês lerão sobre as principais atividades que aconteceram nos três últimos meses de 2011.
Tenham uma boa leitura.
Here you will find the information about the main activities accomplished in the last three months of 2011.
Have a good reading.
- 04/11/2011
- Relatório ECJC - Setembro/ Report ECJC - September
Relatório referente ao mês de setembro.
Report with regards to the period of September.
- 19/09/2011
- Relatório da ECJC referente ao mês de Agosto/ ECJC Report with regards to August
Aqui você encontra os relatos sobre as principais atividades da escola no mês de Agosto.
Here you can read the mainly activities in our school during August.
- 17/08/2011
- Relatório de atividades da Escola Cristã João Calvino - julho 2011/ Report on ECJC activities - July 2011
Relatório das atividades em Julho 2011.
Report on the school in July 2011.
- 08/07/2011
- Relatório de atividades da Escola Cristã João Calvino - junho 2011/ Report on ECJC activities - June 2011
Queridos irmãos e leitores,
Já está disponível nosso relatório referente ao mês de junho.
- 20/06/2011
- Relatório ECJC referente aos meses de março, abril e maio de 2011/ Reports ECJC on March, April and May 2011
Queridos irmãos e leitores,
Submetemos mais um relatório sobre nossa querida escola referente ao período de março a maio de 2011.
Para acessar, copie e cole o seguinte endereço no seu navegador:
www.irbmaceio.com.br/ecjc/atividades.php
Que Deus abençoe a todos!
Dear brothers and sisters,
We submit another report about our beloved school for the period March-May 2011.
To access, copy and paste the following URL into your browser:www.irbmaceio.com.br/ecjc/atividades.php
May God bless you all.
- 03/03/2011
- Relatório de atividades ECJC - Janeiro e Fevereiro 2011/ Report on ECJC activities on January and February 2011
- 01/03/2011
- Relatório de atividades ECJC - Dezembro 2010/ Report on ECJC activities - December 2010
Caros irmãos e leitores,
Finalmente disponibilizamos o relatório das atividades realizadas no fim do ano passado. Apesar de ficar on line apenas agora, vale a pena lê-lo para acompanhar os desafios que enfrentemos no fim do último ano.
Dear brothers and sisters,
Finally we available the report of the activities at the end of last year. Despite being on line just now, it is worth reading it to know the challenges that we had faced at the end of last year.
- 23/12/2010
- Relatório de atividades realizadas entre março e novembro de 2010/ Report on main activities accomplished between March and November 2010
Irmãos e leitores,
Aqui segue um resumo das principais atividades ocorridas entre março e novembro de 2010.
Here you can read about the main activities accomplished between March and November 2010.
- 07/05/2010
- Relatório de atividades ECJC - janeiro e fevereiro 2010/ Report on ECJC activities - January and February 2010
Queridos irmãos,
Este é o nosso primeiro relatório referente ao ano letivo 2010. Aqui falamos sobre o início do ano letivo, sobre a doação que recebemos para compra de novas cadeiras e um novo parquinho, além de uma atualização no nosso quadro de funcionários.
Tenham uma boa leitura!
Dear brothers and sisters,
This is our first report with regards to our school year 2010. In it we write about the donation that we received to buy new desks and a new playground, beyond an update on our staff.
Have a good reading!
Fones: 82 3334.9190 / 3328.6658